Mentions légales

Cette traduction est fournie à titre d’information uniquement. Seule la version allemande fait foi.

Informations conformément au § 5 de la loi allemande sur les services numériques (Digitale-Dienste-Gesetz, DDG)

Hans-Joachim Ebertz
Sportmoderation Ebertz / Box59Online
Im Aubisch 8
56567 Neuwied

Contact

Téléphone : +49 152 34273601
E-mail : info@box59online.de

Numéro d’identification à la TVA

Numéro d’identification à la TVA conformément au § 27a de la loi allemande sur la taxe sur le chiffre d’affaires (Umsatzsteuergesetz) :
DE171010604

Responsable du contenu au sens du § 18, alinéa 2, du traité inter-Länder allemand sur les médias (Medienstaatsvertrag, MStV)

Hans-Joachim Ebertz
Im Aubisch 8
56567 Neuwied

Règlement des litiges de consommation

Je ne suis pas disposé à participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de médiation de la consommation, et je n’y suis pas tenu.

Responsabilité quant aux contenus

En tant que prestataire de services, je suis responsable de mes propres contenus sur ces pages conformément aux dispositions légales générales. Je ne suis toutefois pas tenu de surveiller les informations de tiers transmises ou stockées, ni de rechercher des circonstances révélant une activité illicite. Les obligations de suppression ou de blocage de l’utilisation d’informations en vertu des dispositions légales générales n’en sont pas affectées. Une responsabilité à cet égard n’est toutefois possible qu’à partir du moment où j’ai connaissance d’une violation concrète du droit. Dès que j’aurai connaissance de telles violations, je supprimerai immédiatement les contenus concernés.

Responsabilité quant aux liens

Ce site contient des liens vers des sites web externes de tiers (p. ex. YouTube, Instagram), sur le contenu desquels je n’ai aucune influence. Le contenu des pages liées relève toujours de la responsabilité de leur fournisseur ou exploitant respectif. Au moment de la création des liens, aucune violation du droit n’était identifiable. Dès que j’aurai connaissance de violations du droit, je supprimerai immédiatement les liens concernés.

Droit d’auteur

Les contenus et œuvres que j’ai créés sur ces pages sont soumis au droit d’auteur allemand. Toute reproduction, modification, diffusion et toute forme d’exploitation dépassant les limites du droit d’auteur nécessitent l’accord écrit de l’auteur ou du créateur concerné. Si vous constatez une violation du droit d’auteur, je vous remercie de me le signaler. Dès que j’aurai connaissance de violations du droit, je supprimerai immédiatement les contenus concernés.